®
казакша   english
 узыкальное наследие Казахстана
История проекта
Учредители о проекте
События
Новости
Диски
Гостевая книга

Оперное искусство Казахстана

Дорогой слушатель! Вы держите в руках альбом из 3-х дисков, посвященных оперному искусству Казахстана. Его выпуск осуществлен при финансовой поддержке Фонда Кока-Кола (The Coca–Cola Foundation). Мы рады представить этот уникальный сборник как начало нового этапа гуманитарного проекта «Асыл-Мура», в рамках которого реставрирована значительная часть музыкального наследия Казахстана.

На трех дисках – своеобразная ретроспектива, отражающая три взаимосвязанных процесса: это и становление нового для древней казахской культуры исконно европейского жанра, и развитие казахстанской композиторской школы, и сама история театра (ГАТОБ им. Абая), запечатленная его репертуаром и именами исполнителей – певцов и дирижеров.

Появлению оперы в Казахстане предшествовал весьма короткий период – с открытия в 1926 году Казахского драматического театра до премьеры в 1934-м на сцене Казахского музыкального театра первой казахской оперы «Кыз-Жибек» Е. Брусиловского, сразу же покорившей сердца казахстанцев. Это был потрясающий музыкально-сценический опыт синтеза двух традиций – национальной и европейской, который в дни Декады казахского искусства в Москве (1936) и на гастролях в Ленинграде (1938) был отмечен как несомненная творческая удача. Публика и критики с восторгом констатировали – опера на казахской земле состоялась! О «Кыз-Жибек» говорили как о "цельном" и "высокохудожественном" произведении, сами же спектакли называли "восхитительными" и "волнующими".

Успех первого спектакля был закреплен последующими близкими по музыкальному решению операми Е. Брусиловского – «Жалбыр» (1935) и «Ер-Таргын» (1937). Оркестровая обработка номеров была настолько минимальной и корректной, что совсем "не мешала" исполнителям, но зато вместе с костюмами и декорациями придавала яркости, красочности и зрелищности спектаклям.

Вершинами казахского оперного искусства, несомненно, являются опера «Абай» А. Жубанова и Л. Хамиди (1944), которая каждый год открывает новый театральный сезон, и опера «Биржан и Сара» М. Тулебаева (1946), получившая Всесоюзное признание (удостоена Государственной премии СССР).

Эти произведения представляют собой принципиально новое явление, прежде всего, благодаря развитым, сложным вокальным партиям, которые не ограничиваются лишь "цитированием" народной музыки (как в первых операх), песен Абая и народных певцов. В них присутствуют практически все оперные формы – арии, речитативы, дуэты, ансамбли, хоры, танцы, развернутые инструментальные эпизоды.

По пути синтеза национального мелоса (народного и все более преобладающего авторского) пошло и дальнейшее развитие казахской оперной музыки. Особое место здесь принадлежит двум выдающимся произведениям 70-х годов – операм «Алпамыс» Е. Рахмадиева и «Енлик-Кебек» Г. Жубановой.

Опыт первых спектаклей позволил, параллельно с новыми национальными спектаклями, приступить к постановке опер русских и европейских классиков. В разное время на сцене ГАТОБ им. Абая были поставлены оперы русских («Евгений Онегин», «Пиковая дама», «Мазепа» П. Чайковского, «Алеко» С. Рахманинова, «Иван Сусанин» М. Глинки, «Снегурочка», «Царская невеста» Н. Римского-Корсакова, «Русалка» А. Даргомыжского, «Демон» А. Рубинштейна), советских композиторов («Молодая гвардия» Ю. Мейтуса, «Даиси» З. Палиашвили) и зарубежных классиков («Травиата», «Риголетто», «Трубадур», «Аида», «Бал Маскарад» Дж. Верди, «Тоска», «Мадам Баттерфляй», «Турандот», «Богема» Дж. Пуччини, «Фауст», «Ромео и Джульетта» Ш. Гуно, «Кармен» Ж. Бизе, «Дон Жуан» В. Моцарта, «Севильский цирюльник» Дж. Россини, «Манон» Ж. Массне, «Лакме» Л. Делиба, «Дон Паскуале», «Лючия ди Ламмермур», «Любовный напиток» Д. Доницетти) и др

Настоящий альбом включает фрагменты почти всех национальных оперных произведений прошлого столетия – «Кыз Жибек», «Жалбыр», «Ер-Таргын», «Дударай» Е. Брусиловского, «Абай», «Толеген Тохтаров» А. Жубанова и Л. Хамиди, «Биржан и Сара» М. Тулебаева, «Айсулу», «Жумбак-кыз», «Ахан-сери Актокты» С. Мухамеджанова, «Назугум» К. Кужамьярова, «Енлик-Кебек», «Двадцать восемь» Г. Жубановой, «Курмангазы» А. Жубанова и Г. Жубановой, а также отдельных спектаклей русской и зарубежной классики, ставившихся на сцене ГАТОБ им.Абая. Особый интерес представляют собой архивные записи, ценнейшие из которых относятся к 30-м годам. В альбом включены записи целой плеяды замечательных казахстанских оперных певцов, которые расположены по мере прихода артистов в труппу театра. 1-й диск – самые первые исполнители – М. Ержанов, К. Байсеитова, К. Жандарбеков, Г. Курмангалиев, Р. Мусабекова, следующие за ними – Ш. Бейсекова, К. Кенжетаев, Б. Досымжанов, А. Умбетбаев, Э. Епонешникова, Р. Абдуллин, далее первые выпускники консерваторий – А. Байкадамова, Е. Серкебаев, Р. Джаманова, Б. Тулегенова. 2-й диск содержит записи певцов 70-х – 90-х годов – Г. Есимова, Р. Жубатуровой, Н. Каражигитова, М. Мусабаева, Ж. Баймульдиной, Ш. Умбеталиева, Х. Калиламбековой, А. Байтугаева, С. Курмангалиевой. 3-й диск включает записи наиболее ярких представителей молодого поколения певцов – А. Днишева, Н. Усенбаевой, М. Тулегеновой, М. Мухамедкызы, Дж. Баспаковой.

Последовательное прослушивание записей дает ясную картину эволюции казахстанского вокального искусства – от чисто национальной манеры у первых исполнителей, через легкий этнический "акцент" у следующих за ними, к академическому пению. И это вполне объяснимо: ведь основоположниками стали музыкально одаренные артисты драматического театра без европейской вокальной школы, следующие за ними певцы осваивали академическое пение в музыкальной студии при Московской консерватории. А представители среднего и более молодого поколения - с профессиональной вокальной школой. Многие из них лауреаты самых престижных конкурсов вокалистов, их приглашают петь на зарубежных оперных сценах разных стран.

Альбом дает представление и о дирижерах, когда либо работавших в ГАТОБ им. Абая. Это – И. Коцык, Г. Столяров, И. Зак, Г. Дугашев, Ф. Мансуров, Т. Османов, В. Руттер, Т. Мынбаев, Б. Жаманбаев, К. Ахметов, Н. Жарасов.

Органичность рождения казахского оперного искусства была предопределена не только богатством казахской народной музыки, природной талантливостью первых актеров-певцов. Ныне мы понимаем, что удачный и неповторимый синтез двух культур зиждился и на национальной традиции, где давно сформировались высокая певческая культура и самобытные артистические формы ("салы", "серэ"). Их искусство служило публике, оно изначально несло с собой театральность, "сценичность". Отсюда понятен столь стремительный успешный "взлет" казахстанского сценического музыкального искусства, творческая зрелость, начиная с первых постановок, а также подготовленность публики к восприятию этого вида жанра. Ведь европейское оперное искусство легло на благодатную почву народной традиции.

В заключении обращаем внимание слушателей на то, что организаторы и эксперты проекта отдали предпочтение уникальности некоторых первоначальных магнитных пленок, состояние которых, не позволило, к сожалению, восстановить их на должном уровне.

Желаем насладиться творчеством тех личностей, которые стали своеобразной визитной карточкой Казахстана, гордостью всего народа!

Диск 1

1. Е. Брусиловский. Песня и терме Шеге из оперы "Кыз Жибек".

2. М. Тулебаев. Приветствие Естая из оперы "Биржан и Сара".

3. Е. Брусиловский. Сон Кыз Жибек из оперы "Кыз Жибек".

4. Е. Брусиловский. Песня Бекежана и ответ Кыз Жибек из оперы "Кыз Жибек".

5. Е. Брусиловский. Песня Елемеса "Акбаян" из оперы "Жалбыр".

6. Е. Брусиловский. Песня Елемеса "Балхадиша" из оперы "Жалбыр".

7. Е. Брусиловский. Песня Кыз Жибек "Толкыма" из оперы "Кыз Жибек".

8. Е. Брусиловский. Дуэт Кыз Жибек и Тулегена "Гак-ку" из оперы "Кыз Жибек".

9. М. Тулебаев. Дуэт Биржана и Аналык из оперы "Биржан и Сара".

10. Е. Брусиловский. Дуэт Марии и Думана из оперы "Дударай".

11. Е. Брусиловский. Песня Бекежана"Кок жендет" из оперы "Кыз Жибек".

12. Е. Брусиловский. Песня Бекежана"Жиирма бес" из оперы "Кыз Жибек".

13. Ж. Массне. Севиллиана из оперы "Дон Сезар де Базан".

14. А. Жубанов, Л. Хамиди. Ария Абая из оперы "Абай".

15. А. Жубанов, Л. Хамиди. Ария Жадаева из оперы "Толеген Тохтаров".

16. К. Кужамьяров. Ариозо Назугум из оперы "Назугум".

17. Дж. Пуччини. Ария Тоски из оперы "Тоска".

18. А. Жубанов, Г. Жубанова. Ариозо Курмангазы из оперы "Курмангазы".

19. Дж. Россини. Ария Фигаро из оперы "Севильский цирюльник".

20. Г. Жубанова. Ария Енлик из оперы "Енлик-Кебек".

21. Н. Римский-Корсаков. Ария Снегурочки из оперы "Снегурочка".

Солисты:

Народные артисты СССР К. Байсеитова (3,4), Р. Абдуллин (14,15), Е. Серкебаев (18,19), Р. Джаманова (16,17), Б. Тулегенова (20,21). Народные артисты КазССР М. Ержанов (1,2), К. Жандарбеков (4), Г. Курмангалиев (5,6), Ш. Бейсекова (7,8), Б. Досымжанов (8), А. Умбетбаев (9,10), Э. Епонешникова (10), К. Кенжетаев (11,12), А. Байкадамова (13). Заслуженная артистка Каз ССР Р. Мусабекова (9).

Исполнители:

Хор и оркестр ГАТОБ им.Абая. Дирижеры: И. Коцык (1), Г. Столяров (9,15), И. Зак (10), Г. Дугашев (3,4,11,12,16,17), Т. Османов (7,8,14,18,19,20), Ф. Мансуров (2,5,6). Большой симфонический оркестр им.П.И.Чайковского. Дирижер: Ф. Мансуров (21).

Концертмейстеры:

Народный артист Каз.ССР С.Коган (13).

Диск 2

1. А. Жубанов, Г. Жубанова. Ария Курмангазы из оперы "Курмангазы".

2. C. Мухамеджанов. Ария Сакена из оперы "Жумбак кыз".

3. П. Чайковский. Ариозо Онегина из оперы "Евгений Онегин".

4. Е. Брусиловский. Ария Ак-Жунус из оперы "Ер-Таргын".

5. Г. Жубанова. Песня Раушан из оперы "Двадцать восемь".

6. С. Мухамеджанов. Дуэт Адака и Назым из оперы "Жумбак кыз".

7. Г. Жубанова. Ариозо Кебек из оперы "Енлик-Кебек".

8. Г. Жубанова. Монолог Абыза из оперы "Енлик-Кебек".

9. Е. Рахмадиев. Ария Алпамыса из оперы "Алпамыс".

10. В. Беллини. Ария Эльвиры из оперы "Пуритане".

11. Дж. Пуччини. Рассказ Мими из оперы "Богема".

12. М. Тулебаев. Ария Жанботы из оперы "Биржан и Сара".

13. Е. Рахмадиев. Монолог и ария Тайшик-хана из оперы "Алпамыс".

14. Е. Брусиловский. Песня Жибек "Гак-ку" из оперы "Кыз Жибек".

15. С. Мухамеджанов. Речитатив и ария Актокты из оперы "Ахансере и Актокты".

16. Е. Рахмадиев. Ария Каракоз из оперы "Алпамыс".

17. С. Мухамеджанов. Песня Хасена из оперы "Айсулу".

18. М. Тулебаев. Ария Сары из оперы "Биржан и Сара".

19. Г. Жубанова. Ария Енлик из оперы "Енлик-Кебек".

Солисты:

Народные артисты Каз.ССР: Г. Есимов (1,2,3), Р. Жубатурова (4,5,6), Н. Каражигитов (6,7), М. Мусабаев (8,9), Ш. Умбеталиев (12,13), Х. Калиламбекова (14,15,16), С. Курмангалиева (18,19). Заслуженные артисты Каз.ССР: Ж.Баймульдина (10,11), А.Байтугаев(17).

Исполнители:

Хор и оркестр ГАТОБ им.Абая. Дирижеры: Т. Османов (10,17,19), Б. Жаманбаев (1,2,4,12,14), В. Руттер (3,5,6,9,13,15,16), Т. Мынбаев (7,8).

Концертмейстеры:

народный артист КазССР С. Коган (11), О. Львова (18).

Диск 3

1. Дж.Верди. Ария Виолетты из оперы "Травиата".

2. Ш.Гуно. Ария Маргариты из оперы "Фауст".

3. Ш. Гуно. Вальс Джульетты из оперы "Ромео и Джульетта".

4. П. Чайковский. Ариозо Ленского из оперы "Евгений Онегин".

5. П. Чайковский. Ария Ленского из оперы "Евгений Онегин".

6. Н. Римский-Корсаков. Ария Левко из оперы "Майская ночь".

7. А. Жубанов, Л.Хамиди. Ария Ажар из оперы "Абай".

8. Дж. Верди. Ария Джильды из оперы "Риголетто".

9. Г. Доницетти. Ария Линды из оперы "Линда из Шамуни".

10. О. Николаи. Ария Мадам Флют из оперы "Виндзорские кумушки".

11. Дж. Пуччини. Ария Лиу из оперы "Турандот".

12. Н. Римский-Корсаков. Ария Марфы из оперы "Царская невеста".

13. Е. Рахмадиев. Ария Гульбаршин из оперы. "Алпамыс".

Солисты:

Народный артист СССР А. Днишев (4,5,6). Народная артистка РК, народная артистка Татарстана Н. Усенбаева (1,2,3). >Заслуженная артистка РК М. Мухамедкызы (8,9,10). Заслуженные деятели РК: М. Тулегенова (7), Дж. Баспакова (11, 12, 13).

Исполнители:

Хор и оркестр ГАТОБ им.Абая. Дирижеры: В. Руттер (1,3,4,5), Р. Салаватов (7), Н. Жарасов (9), К. Ахметов (8,10); Большой симфонический оркестр им.П.И.Чайковского. Дирижер: В. Понькин (11,12,13); Казахский Государственный Академический оркестр им. Курмангазы.

Концертмейстеры:

заслуженная артистка Каз ССР Г. Кононенко (2).

Содержание первого диска

Песня и терме Шеге
Скачать файл (2007Kb)

Приветствие Естая
Скачать файл (2947Kb)

Сон Кыз Жибек
Скачать файл (2829Kb)

Песня Бекежана
Скачать файл (2369Kb)

Песня Елемеса "Акбаян"
Скачать файл (1629Kb)

Песня Елемеса "Балхадиша"
Скачать файл (1262Kb)

Песня Кыз Жибек "Толкыма"
Скачать файл (1734Kb)

Дуэт Кыз Жибек и Тулегена
Скачать файл (2292Kb)

Дуэт Биржана и Аналык
Скачать файл (1802Kb)

Дуэт Марии и Думана
Скачать файл (4118Kb)

Песня Бекежана"Кок жендет"
Скачать файл (2136Kb)

Песня Бекежана"Жиирма бес"
Скачать файл (2557Kb)

Севиллиана
Скачать файл (3080Kb)

Ария Абая
Скачать файл (4647Kb)

Ария Жадаева
Скачать файл (4954Kb)

Ариозо Назугум
Скачать файл (3582Kb)

Ария Тоски
Скачать файл (2716Kb)

Ариозо Курмангазы
Скачать файл (3195Kb)

Ария Фигаро
Скачать файл (4271Kb)

Ария Енлик
Скачать файл (3394Kb)

Ария Снегурочки
Скачать файл (3329Kb)

Содержание второго диска

Ария Курмангазы
Скачать файл (3184Kb)

Ария Сакена
Скачать файл (4465Kb)

Ариозо Онегина
Скачать файл (4261Kb)

Ария Ак-Жунус
Скачать файл (1923Kb)

Песня Раушан
Скачать файл (1745Kb)

Дуэт Адака и Назым
Скачать файл (1538Kb)

Ариозо Кебек
Скачать файл (2705Kb)

Монолог Абыза
Скачать файл (2333Kb)

Ария Алпамыса
Скачать файл (3025Kb)

Ария Эльвиры
Скачать файл (3237Kb)

Рассказ Мими
Скачать файл (4728Kb)

Ария Жанботы
Скачать файл (2447Kb)

Монолог и ария Тайшик-хана
Скачать файл (5864Kb)

Песня Жибек "Гак-ку"
Скачать файл (2417Kb)

Речитатив и ария Актокты
Скачать файл (5759Kb)

Ария Каракоз
Скачать файл (4453Kb)

Песня Хасена
Скачать файл (1537Kb)

Ария Сары
Скачать файл (2125Kb)

Ария Енлик
Скачать файл (1588Kb)

Содержание третьего диска

Ария Виолетты
Скачать файл (6516Kb)

Ария Маргариты
Скачать файл (5579Kb)

Вальс Джульетты
Скачать файл (3459Kb)

Ариозо Ленского
Скачать файл (3068Kb)

Ария Ленского
Скачать файл (6289Kb)

Ария Левко
Скачать файл (2949Kb)

Ария Ажар
Скачать файл (4092Kb)

Ария Джильды
Скачать файл (5183Kb)

Ария Линды
Скачать файл (5888Kb)

Ария Мадам Флют
Скачать файл (6556Kb)

Ария Лиу
Скачать файл (2325Kb)

Ария Марфы
Скачать файл (5661Kb)

Ария Гульбаршин
Скачать файл (5661Kb)

Координатор ОФ - агентство "UMS"
e-mail:
[email protected]
поддержка сайта